Практика в филиале кафедры иностранных языков: диалог культур

На базе филиала кафедры иностранных языков в течение двух недель с 10 по 22 октября 2022 года проводилось практическое обучение студентов IV курса филологического факультета (преддипломная практика). Студенты-практиканты анализировали уроки учителей английского языка первой категории, самостоятельно давали пробные и зачетные уроки, проводили воспитательные мероприятия.
Китайские студентки под руководством руководителя СНИЛ «Языки: изучение и преподавание» заведующего кафедрой иностранного языка Шиманской Ольги Юрьевны и руководителя филиала, преподавателя кафедры Вайтехович Татьяны Григорьевны провели мероприятие познавательного характера с целью познакомить учащихся с культурой и традициями Китая.
После знакомства студенты описали географическое положение Китая, соседние страны и исторические места. Далее была представлена информация о языке, культуре Китая, китайской кухне, праздниках и традициях. Наконец, студенты научили школьников читать на китайском языке приветствия и некоторые простые фразы, связанные с праздниками.
Школьникам было интересно принять участие в викторине с интерактивными заданиями, которую студенты разработали для закрепления полученных знаний.
В этом сезоне практика студентов была насыщенной и увлекательной. Надеемся, что наши старшекурсники и дальше будут закреплять свой успех и станут прекрасными учителями.

«Болдинская осень» на филиале кафедры иностранных языков

В рамках сотрудничества с филиалом кафедры ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» 19 октября 2022 года на базе филиала состоялось воспитательно-просветительское мероприятие «Болдинская осень». Студенты IV курса филологического факультета Алина и Яна Гунько, Гуля Реджаи и Ян Цзяюе совместно с руководителем филиала, преподавателем кафедры Вайтехович Татьяной Григорьевной и учителями методического объединения по иностранным языкам ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» Лугодиной Людмилой Евгеньевной и Романьковой Еленой Александровной организовали игру среди учащихся 7-х классов по мотивам творчества А.С. Пушкина на английском языке.
Проблемный характер мероприятия заключался в том, что участники должны были угадать тему игры, прослушав отрывок из поэзии А.С. Пушкина на трех языках: китайском, туркменском и русском. Самым близким по звучанию к русской версии оказался вариант на туркменском языке.
В процессе игры каждая команда имела право выбрать тему вопроса и его уровень сложности. Следует отметить активную позицию участников и стремление к победе. Соревновательный дух не угасал на протяжении всей игры и быстро подсказал ребятам, как заработать большее количество очков.
Данное мероприятие способствовало решению следующих задач: восполнить пробелы в знаниях учащихся по предметам «Русская литература» и «Английский язык», научить участников проявлять свою активную позицию, творчество, научить с уважением и терпением относится к другим участникам игры, мотивировать на поиск и дальнейшее изучение информации по предложенной тематике.
Студенты в ходе мероприятия имели возможность проявить свои организаторские способности, отработать навыки публичного выступления, реализовать свой творческий потенциал и педагогические компетенции.
Присутствующие на мероприятии директор школы Абазовская Елена Владимировна, завуч по учебной работе Романовская Татьяна Семеновна, учитель английского языка и белорусского языка и литературы Никитенок Надежда Константиновна отметили высокий уровень подготовки, мотивированности и ответственности наших студентов и поблагодарили за сотрудничество.

СШ №47 г. Минска: продолжение сотрудничества

14 сентября 2022 г. на базе ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» состоялась рабочая встреча представителей кафедры иностранных языков БГПУ с руководством школы.
Директор школы Елена Владимировна Абазовская, заведующий кафедрой иностранных языков Ольга Юрьевна Шиманская и руководитель филиала Татьяна Григорьевна Вайтехович обсудили перспективы сотрудничества, специфику организации преддипломной практики студентов филологического факультета, взаимодействие в рамках договора.
На встрече был обсужден и утвержден План работы филиала кафедры иностранных языков на 2022/2023 учебный год, в который были включены новые мероприятия профессионально ориентированного, профориентационного и воспитательного характера.
С нетерпением ждем осуществления поставленных задач и приглашаем студентов БГПУ к участию в мероприятиях на базе ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска».

Профориентационное мероприятие «БГПУ: мир знаний, мир возможностей!»

20 апреля 2022г. на базе филиала кафедры иностранных языков ГУО «Средняя школа №47 г. Минска» состоялось профориентационное мероприятие «БГПУ: мир знаний, мир возможностей!». Руководитель филиала, преподаватель кафедры Вайтехович Татьяна Григорьевна и старший преподаватель кафедры Цикото Надежда Петровна совместно с активистами студенческого совета факультета начального образования организовали деловую игру для учащихся 9-х и 10-х классов, которые решили поступать или уже поступили в педагогические классы.

В начале мероприятия со вступительным словом выступили преподаватели кафедры. Студентка группы 270420, председатель студсовета факультета начального образования Медведева Дарья и студентки I курса группы 270521 Парыкина Елизавета и Гутова Алина провели викторину «Знаток БГПУ», с помощью которой подробно познакомили ребят с местом, где они смогут стать самым лучшим учителем! Преподаватели и студенты рассказали учащимся об институтах и факультетах университета, фактах из истории нашего университета, сложившихся традициях и огромных возможностях, которые открывает перед ними учеба в БГПУ. Медведева Дарья презентовала студенческий клуб выпускников педагогических классов «ПРОФиль+» и подробно рассказала об изготовлении портфолио учащихся педагогических классов. Студенты поделились впечатлениями о своей интересной жизни в университете, сыграли с учащимися в студенческий тетрис и монополию. Весь процесс деловой игры курировали не только преподаватели кафедры, но и студенты, что способствовало раскрытию их педагогического потенциала и воспитанию таких качеств, как самостоятельность, активность, уверенность в себе и умение работать с аудиторией.

Участники деловой игры провели интересный диалог для обмена опытом, проходящий в неформальной обстановке, который, мы надеемся, станет полезным и значимым для профессионального самоопределения учащихся. Благодарим за сотрудничество администрацию и педагогов школы и лично руководителя методического объединения по иностранным языкам Горбач Галину Романовну.

---

Участие филиала кафедры в конкурсе «SMART 3.0»

Филиал кафедры иностранных языков ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» участвует в районном конкурсе по использованию возможностей IT-кабинетов «SMART 3.0».
Цель конкурса – совершенствование деятельности учреждений общего среднего образования по созданию и развитию единой цифровой среды учреждения, способствующей повышению качества образовательного процесса.
Конкурс проходит в несколько этапов, одним из которых является «IT-мастерская: Цифровая среда в обучении иностранному языку».
К участию в этой мастерской, проходящей в формате телемоста, пригласили и нашу кафедру. Руководитель филиала, преподаватель кафедры иностранных языков Вайтехович Татьяна Григорьевна выступила с докладом на тему «Научно-исследовательская работа кафедры на базе филиала», где рассказала об основных направлениях работы кафедры на базе филиала и подчеркнула большой потенциал школы в использовании цифровых технологий в обучении иностранным языкам. Следующими докладчиками, под руководством доцента кафедры иностранных языков, руководителя СНИЛ кафедры Субботы Екатерины Игоревны, выступили:
Язбек Елена Александровна, преподаватель и аспирант кафедры иностранных языков, член СНИЛ кафедры с докладом «Использование ИКТ в деятельности СНИЛ»;
Савенок Ирина Олеговна, магистрант кафедры иностранных языков, специалист управления международного сотрудничества БГПУ, член СНИЛ кафедры иностранных языков с докладом «Разработка гибридного модуля для дистанционного курса по иностранному языку».
По результатам выступлений на телемосте будет смонтирован проморолик, который будет участвовать в конкурсе «SMART 3.0».
Благодарим филиал кафедры за совместную работу и желаем им победы на конкурсе!

Учителя филиала на конференции кафедры иностранных языков

24 марта 2022 г. на кафедре иностранных языков БГПУ состоялась IV Международная научно-практическая конференция «Преподавание иностранных языков в поликультурном мире: традиции, инновации, перспективы».
Цель конференции − ознакомление с новейшими тенденциями в современной лингвистике и лингводидактике, обмен опытом и выработка стратегии перспективного развития преподавательской деятельности в области иностранных языков.
Материалы для участия в конференции были предоставлены 80 участниками из Республики Беларусь, КНР, США, Казахстана, России.
Среди учреждений образования Республики Беларусь, принявших участие в конференции, был и филиал кафедры иностранных языков – ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска».
На базе филиала проходит совместная научно-исследовательская работа ППС кафедры и учителей школы, по результатам которой готовятся публикации.
С целью обмена опытом практической и научной деятельности и для решения задач иноязычного образования учителя методического объединения по иностранным языкам ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» уже второй год подряд принимают участие в международной научно-практической конференции кафедры иностранных языков БГПУ.
В этом году на конференции выступили Лугодина Людмила Евгеньевна, учитель английского и немецкого языков, 1 категория, и Романькова Елена Александровна, учитель английского языка, 1 категория, с докладом в Секции 3 на тему «Воспитание поликультурности учащихся в процессе изучения иностранных языков».
Горбач Галина Романовна, учитель английского языка, 1 категория, приняла участие в секции 3 совместно с руководителем филиала, преподавателем кафедры иностранных языков Вайтехович Татьяной Григорьевной с докладом на тему «Реализация системы непрерывного педагогического образования на примере сотрудничества с филиалом кафедры».
По итогам конференции будет издан электронный сборник статей, индексируемый в РИНЦ.
Кафедра иностранных языков очень ценит сотрудничество с филиалом, благодарит участников конференции и приглашает к участию в ежегодных научных мероприятиях. Будем рады продолжению сотрудничества!

Социально-образовательный проект кафедры иностранных языков
«Конкурс переводчиков среди учащихся профильных классов педагогической направленности учреждений образования Ленинского района г. Минска».

19 марта 2022 года в рамках реализации социально-образовательного проекта кафедры иностранных языков на базе филиала ГУО «СШ № 47 г. Минска» был проведен Конкурс переводчиков среди учащихся профильных классов педагогической направленности учреждений образования Ленинского района г. Минска.
Проект был утвержден на совместном заседании методического объединения преподавателей кафедры иностранных языков и учителей иностранного языка филиала кафедры ГУО «Средняя школа 47 г. Минска» в сентябре 2021 года. Для участия в Конкурсе были приглашены учреждения образования Ленинского района, имеющие на своей базе профильные педагогические классы. Профильное педагогическое образование является важным звеном системы непрерывного педагогического образования.

   

Заседание методического объединения

29 декабря на базе БГПУ прошло заседание методического объединения преподавателей кафедры иностранных языков и учителей иностранного языка филиала кафедры − ГУО «Средняя школа 47 г. Минска».

На встрече присутствовали заведующий кафедрой Ольга Юрьевна Шиманская, руководитель филиала Татьяна Григорьевна Вайтехович, учителя Горбач Г.Р., Горегляд Е.Х., Лугодина Л.Е., Никитёнок Н.К., Радивилова Н.С., Романькова Е.А., Тузина И.А., Туромша С.А.

В рамках заседания были подведены итоги совместной работы в первом полугодии 2021-2022 уч.г. и разработан план проведения мероприятий школьной Недели иностранного языка в марте 2022 г.

   

 

Занятия на базе филиала кафедры иностранных языков

В ноябре и декабре 2021 года ряд практических занятий по дисциплинам «Методика преподавания английского языка» и «Практический курс английского языка» для студентов третьего курса филологического факультета прошел на базе филиала кафедры иностранных языков – средней школы № 47 г. Минска.
Занятия проводились в соответствии с учебной программой, руководство учебно-познавательной деятельностью студентов осуществляли преподаватели – заведующий кафедрой Ольга Юрьевна Шиманская, доцент Екатерина Игоревна Суббота и преподаватель Екатерина Игоревна Жмакова.

Кафедра иностранных языков благодарит руководство и учителей 47 школы за предоставленную возможность усовершенствовать профессиональные и коммуникативные компетенции студентов, а также реализовать практикоориентированный подход к обучению.

 

Диалоговая площадка на филиале

20 октября 2021 года в рамках сотрудничества кафедры иностранных языков филологического факультета БГПУ с ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» (филиал кафедры) было проведено информационно-просветительское мероприятие, посвящённое профилактике курения электронных сигарет среди подростков. Студенты 4 курса филологического факультета Вятиорец Ирина, Дубовец Алина и Вальченко Мария, руководитель филиала, преподаватель кафедры Вайтехович Татьяна Григорьевна  провели диалоговую площадку для 8 классов «Электронные сигареты и их вред».
Цель данного мероприятия заключалась в том, чтобы доступными средствами и примерами проинформировать учащихся о вреде курения электронных сигарет и вызвать к ним антипатию.
Учащиеся приняли активное участие в обсуждении новой проблемы 21 века, внимательно изучили информацию об использовании электронных сигарет, активно обсудили мифы о безвредности вэйпов, подробно разобрали составляющие вещества электронных сигарет и принцип их работы, узнали об опасности от взрывов аккумуляторов электронных сигарет.
В качестве рефлексии учащимся предложили участие в викторине, за правильные ответы в которой они получили подарки.
Классные руководители Горбач Галина Романовна, Лугодина Людмила Евгеньевна, Туромша Светлана Анатольевна и социальный педагог школы Климович Галина Анатольевна высоко оценили формат мероприятия и актуальность выбранной темы.
Мероприятие прошло в благоприятной и дружеской атмосфере. Благодарим за сотрудничество администрацию и педагогов школы.

 

Грани педагогического сотрудничества

29 сентября на базе средней школы № 47 г. Минска состоялось совместное заседание представителей кафедры иностранных языков БГПУ и методического объединения школы.

На заседании был обсужден и утвержден План работы филиала кафедры иностранных языков на 2021/2022 учебный год, в который были также включены новые мероприятия профессионально ориентированного, профориентационного и воспитательного характера.

Директор школы Людмила Петровна Скоробогатова и заведующий кафедрой иностранных языков Ольга Юрьевна Шиманская обсудили перспективы сотрудничества, специфику организации преддипломной практики студентов филологического факультета, взаимодействие в рамках плана сотрудничества. Директор филиала Татьяна Григорьевна Вайтехович предложила организовать профориентационное мероприятие для юных спортсменов, обучающихся в специализированных классах педагогической и спортивно-педагогической направленности, с участием студентов факультета физвоспитания БГПУ.

С нетерпением ждем осуществления поставленных задач и приглашаем студентов БГПУ к участию в мероприятиях на базе школы № 47.

 

Why Enter BSPU

16 апреля 2021г. на базе филиала кафедры иностранных языков ГУО «Средняя школа №47 г. Минска» состоялось профориентационное мероприятие «Why Enter BSPU». Руководитель филиала, преподаватель кафедры Вайтехович Татьяна Григорьевна и старший преподаватель кафедры Цикото Надежда Петровна совместно со студентами I курса факультета начального образования организовали круглый стол для учащихся 9-х и 10-х классов, которые решили поступать или уже поступили в педагогические классы.

Работу наших студентов отметили присутствующие на мероприятии педагог-психолог школы Дубоенко Тамара Михайловна и социальный педагог Климович Галина Анатольевна.
Мероприятие прошло в благоприятной и дружеской атмосфере. Благодарим за сотрудничество администрацию и педагогов школы и лично директора Скоробогатову Людмилу Петровну.

   

Мастер-класс по ИКТ в образовании в рамках Недели олимпизма

14 апреля 2021 года в рамках сотрудничества кафедры иностранных языков филологического факультета БГПУ с ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» (филиал кафедры) педагоги методического объединения по иностранным языкам провели мастер-класс по цифровым интерактивным технологиям в образовательном процессе. На мероприятии присутствовали студенты третьего курса специальности «Белорусский язык. Иностранный язык (английский)» под руководством заведующего кафедрой иностранных языков Ольги Юрьевны Шиманской.

В рамках одного мастер-класса студенты БГПУ смогли узнать и апробировать семь интерактивных технологий, которые применяются учителями 47 школы в образовательном процессе, узнать много интересной информации и рекомендаций из личного опыта педагогов, почувствовать себя частью огромной прогрессивной педагогической среды.

 

Познай БГПУ: квест для учащихся 47-й школы

30 октября 2020 г. учащиеся педагогических классов филиала кафедры иностранных языков ГУО «Средняя школа № 47 г. Минска» под руководством заведующего кафедрой Ольги Юрьевны Шиманской приняли участие в профориентационном мероприятии БГПУ «Учитесь с нами, учитесь у нас». Студенческий совет провел для ребят экскурсию в формате квеста «Познай БГПУ», в ходе которого школьники познакомились с историей университета и основными этапами его развития, традициями и насыщенной учебной, научной и общественной жизнью.

Следующим этапом мероприятия стала встреча за круглым столом под названием «БГПУ – будущее начинается здесь». Круглый стол прошел с участием методиста центра развития педагогического образования Антонины Васильевны Барановой, председателя студенческого совета БГПУ Павла Лапатинского, руководителя филиала кафедры иностранных языков Татьяны Григорьевны Вайтехович и председателя клуба «ПРОФиль+» Андреем Роскачем. Школьники получили ответы на все интересующие их вопросы.

По окончании мероприятия учащимся были вручены сертификаты участника профориентационного проекта БГПУ, которые они смогут приобщить к своему портфолио. 

 

---

 

Hеделя иностранных языков на базе филиала кафедры

Кафедра иностранных языков филологического факультета БГПУ приняла участие в Неделе иностранных языков филиала. Мероприятия под общим названием «Travelling around the world: English-speaking countries + Germany, France, Spain» проходили в ГУО «Средняя школа №47 г. Минска» с 19 по 23 октября.

22 октября было организовано мероприятие на английском языке, посвященное Канаде. В подготовке квеста приняли участие студенты I курса филологического факультета и факультета начального образования под руководством заведующего кафедрой Шиманской Ольги Юрьевны и руководителя филиала, преподавателя кафедры Вайтехович Татьяны Григорьевны. Студенты получили возможность попробовать себя в роли организаторов внеурочного мероприятия, разработать задания, испытать свои педагогические способности.

Ученикам 8-х классов была представлена презентация и ряд интерактивных заданий на совершенствование лингвострановедческой компетенции. Учащиеся закрепили знания о символике Канады, усвоили местоположение ее провинций и озер, узнали много интересных фактов об этой стране, включая особенности проведения фестиваля Кленового листа и рецепт приготовления блинчиков с кленовым сиропом. В завершение мероприятия учащиеся приняли участие в викторине по изученному материалу и показали отличные результаты.

23 октября учащиеся 10х классов под руководством Жанны Ивановны Езерской совершили путешествие по пяти немецкоговорящим странам: Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембургу и Лихтенштейну. В увлекательной форме они познакомились с символикой этих стран, сравнили занимаемые территории и численность населения. Особый интерес у школьников вызвало разгадывание кроссворда «Страны-соседки Германии», а также составление карты-пазла по федеративным землям Германии. Командное соревнование «Найди свою страну» также не оставило никого равнодушным.

Мероприятия недели иностранных языков прошли в благоприятной и эмоциональной атмосфере, способствовали активизации иноязычной коммуникативной компетенции школьников и повышению мотивации к изучению иностранных языков.

Кафедра иностранных языков выражает благодарность коллективу учителей и лично руководителю методического объединения иностранного языка Горбач Галине Романовне за плодотворное сотрудничество.

 

 

---

 

Hовый филиал кафедры иностранных языков филологического факультета БГПУ

В рамках сотрудничества с субъектами учебно-научно-инновационного кластера непрерывного педагогического образования кафедрой иностранных языков филологического факультета БГПУ был создан новый филиал на базе ГУО «Средняя школа №47 г. Минска».

В новом филиале кафедры в 2020/2021 учебном году работают 4 профильных класса педагогической направленности. В текущем учебном году в БГПУ на разные специальности поступило 10 учащихся ГУО «Средняя школа №47 г. Минска».

7 октября состоялось первое совместное заседание методического объединения ГУО «Средняя школа №47 г. Минска» и кафедры иностранных языков филологического факультета БГПУ «Грани педагогического сотрудничества». Учреждения образования подписали договор о сотрудничестве, согласно которому на базе ГУО «Средняя школа №47 г. Минска» с октября 2020 года будет организован филиал кафедры иностранных языков филологического факультета БГПУ.

Директор школы Людмила Петровна Скоробогатова рассказала участникам мероприятия о результатах сотрудничества с БГПУ и о достижениях талантливых выпускников педагогических классов.

Заведующий кафедрой Ольга Юрьевна Шиманская познакомила учителей с основными направлениями научной и учебно-методической работы кафедры, а также с новым проектом СНИЛ по дистанционному обучению на платформе Moodle.

Руководитель филиала кафедры Татьяна Григорьевна Вайтехович предложила к рассмотрению план работы филиала кафедры на 2020/21 учебный год, в который включены профориентационные мероприятия, занятия на базе филиала, педагогическая практика, совместная реализация проектов и публикаций. Руководитель методического объединения иностранного языка ГУО «Средняя школа №47 г. Минска» Горбач Галина Романовна рассказала о планируемых мероприятиях недели иностранных языков в школе, в которой смогут принять участие студенты БГПУ, в том числе члены СНИЛ.

На встрече также присутствовала Надежда Никитёнок, выпускница ГУО «Средняя школа №47 г. Минска», студентка 3 курса филологического факультета, член СНИЛ «Языки: сопоставление и преподавание». От имени учащихся и студентов Надежда высказала уверенность в успешности намеченного плана сотрудничества, подчеркнув, что он будет способствовать совершенствованию профессиональных компетенций будущих педагогов.

Собрание прошло в конструктивном ключе, все его участники высказали готовность и энтузиазм к совместным проектам.

В добрый путь, наш новый филиал! Вместе – к новым достижениям в педагогической профессии!

 

---

 

 

 

Hеделя английского языка на базе филиала кафедры

12 марта 2020 г. кафедра иностранных языков филологического факультета приняла участие в Неделе английского языка «Travelling to English-Speaking Countries», которую традиционно проводит филиал кафедры ГУО «Средняя школа №1 г. Минска».

Мероприятие было посвящено одной из англоговорящих стран – Канаде. В мероприятии приняли участие студенты I курса филологического факультета под руководством заведующего кафедрой Шиманской Ольги Юрьевны и руководителя филиала, преподавателя Вайтехович Татьяны Григорьевны.

Первокурсницам представилась возможность попробовать себя в роли организаторов внеурочного мероприятия, разработать задания, испытать свои педагогические способности. Учащимся была представлена презентация и ряд интерактивных заданий на совершенствование лингвострановедческой компетенции. Общение студентов и учеников носило соревновательный характер, было живым, интересным, полезным и познавательным для обеих сторон, ощущалась атмосфера праздника.

Кафедра иностранных языков выражает благодарность коллективу учителей английского языка филиала и лично руководителю секции английского языка Книжниковой Алесе Павловне за плодотворное сотрудничество.

До новых встреч на совместных мероприятиях!