Контакты

По всем вопросам 
обращайтесь: ул. Советская, 18,       корпус 2,

каб. 211, 212

Телефоны:   (+375 17) 311-22-16, внутренний 211;

(+375 17) 311-22-15 (зав. каф.) внутренний 212

e-mail:  Lingva2006@bspu.by

 

События

Научно-методический вебинар «Компетентностно ориентированное обучение иностранным языкам в вузе»

2021-03-23

22 марта 2021 г. в рамках научных мероприятий кафедры иностранных языков прошёл научно-методический вебинар с международным участием «Компетентностно ориентированное обучение иностранным языкам в вузе».

На открытии мероприятия выступила заведующий кафедрой Ольга Юрьевна Шиманская. Ольга Юрьевна кратко охарактеризовала изменения в категоризации и классификации компетенций и квалификаций, принятых в современном образовательном пространстве, и пригласила коллег к обмену опытом и диалогу.

В вебинаре приняли участие преподаватели трёх вузов – БГПУ имени Максима Танка, ФГБОУ ВО Российского государственного агарного университета – МСХА им. К.А. Тимирязева (г. Москва) и Сиракузского университета (США). Участники вебинара обсудили актуальные вопросы современного компетентностно ориентированного иноязычного образования.

Алексей Юрьевич Алипичев, кандидат педагогических наук, доцент, и Наталья Анатольевна Сергеева, старший преподаватель, сотрудники кафедры иностранных и русского языков ФГБОУ ВО Российского государственного агарного университета – МСХА им. К.А. Тимирязева (г. Москва) поделились с участниками вебинара направлениями диверсификации профессионально-ориентированной иноязычной подготовки, озвучили преимущества и основные сложности организации иноязычной подготовки в неязыковых вузах, особенности реализации программы в рамках дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Юрий Павлов, научный ассистент и докторант кафедры педагогического дизайна, разработки и оценки эффективности учебной деятельности Сиракузского университета (г. Сиракузы, США), в своем выступлении привел примеры заданий с использованием форм аудиовизуального перевода (субтитрование или дублирование), отразив критерии качества перевода, провел сравнительный анализ глубинного и поверхностного обучения переводу.

Старший преподаватель кафедры иностранных языков БГПУ, кандидат педагогических наук, Лю Цзин рассказал о состоянии и перспективах преподавания китайского языка в вузах Республики Беларусь, обратив особое внимание на сотрудничество БГПУ с университетами КНДР и обмен студентами стран в рамках образовательных программ.

По итогам вебинара планируется публикация подкаста. Кафедра иностранных языков благодарит участников вебинара и приглашает к продолжению сотрудничества.