В рамках сотрудничества кафедры иностранных языков филологического факультета БГПУ с Российским государственным аграрным университетом-МСХА имени К.А. Тимирязева 27 апреля 2022 года студенты филологического факультета БГПУ Илья Тебеньков (группа 310419), Алина Гунько (группа 310419) и Анастасия Орлова (группа 310421) приняли участие в заключительном этапе Международного онлайн конкурса профессионального переводческого мастерства «Word Skills» на тему «Язык есть дух народа» в рамках Года народного искусства и нематериального культурного наследия народов России. В конкурсе принимали участие 555 студентов из 40 высших учебных заведений РФ, Беларуси, Казахстана и ряда стран дальнего зарубежья, изучающие иностранный язык и интересующиеся профессионально ориентированным переводом текстов в области своей специальности.

Участникам конкурса были предложены научно-популярные публицистические тексты, отражающие общие актуальные проблемы социолингвистики и лингвокультурологии, в частности, вопросы взаимодействия языка и культуры как форм сознания, отражающих мировоззрение человека. Студенты филологического факультета БГПУ успешно справились со всеми заданиями, показали высокий уровень владения английским языком и достойно представили свой университет на международном конкурсе.

20 мая были объявлены результаты. Мы поздравляем Илью Тебенькова, занявшего почетное III место в номинации «За оригинальность переводческих решений», а также его научного руководителя – преподавателя кафедры иностранных языков Екатерину Игоревну Жмакову.

Мероприятие способствовало профессионально-ориентированному обучению английскому языку, повышению мотивации к изучению иностранных языков и повышению эффективности образовательного процесса, поскольку переводческая деятельность является важным инструментом в формировании иноязычных коммуникативных компетенций у будущих учителей-филологов.

Гиперссылка для просмотра полного списка призовых номинаций Международного онлайн-конкурса профессионального переводческого мастерства "WORD Skills" – «Язык есть дух народа». 

Гиперссылка для просмотра сертификата участия в Международном онлайн-конкурсе профессионального переводческого мастерства "WORD Skills" – «Язык есть дух народа».