Всемирный день чтения вслух 2017
3 марта 2017 года – Всемирный день чтения вслух. В БГПУ такое событие стало уже традиционным. На филологическом факультете были подготовлены масштабные мероприятия: акция «Читаем вслух» и творческая гостиная «Литературные встречи в БГПУ».
Несмотря на широкое развитие информационных технологий, чтение сегодня остается популярным занятием, поскольку желающих принять участие в мероприятиях было около 400; участвовали студенты и преподаватели БГПУ, а также учащиеся и учителя ГУО «Гимназия № 20 г. Минска» и ГУО «Гимназия № 14 г. Минска», ГУО «Средняя школа № 126 г. Минска», ГУО «Средняя школа № 64 г. Минска» и другие.
Акцию «Читаем вслух» открыл декан филологического факультета Василий Денисович Стариченок. Декан пожелал всем участникам плодотворной работы и поблагодарил за активное участие в вышеуказанных мероприятиях.
Во время акции студенты воодушевленно читали стихотворения отечественных и зарубежных авторов, а также стихотворения собственного сочинения.
В творческой гостиной «Литературные встречи в БГПУ» приняли участие приглашенные гости: лауреат премии Федерации профсоюзов и Республиканской литературной премии «Золотой купидон», заместитель главного редактора журнала «Нёман», поэт Владимир Мозго. Поприветствовал участников почетный гражданин городов Полоцка и Новополоцка, директор радиостанции «Беларусь», поэт Наум Гольперович. Также выступили и молодые поэты Максим Кищенко и Анна Мартынчик и др.
Профессорско-преподавательский состав кафедры иностранных языков филологического факультета подготовил к участию в акции «Всемирный день чтения вслух в БГПУ» 30 участников, которые декламировали произведения на английском, немецком, французском, итальянском, испанском и китайском языках.
|
№ п/п |
Ф.И. студента |
Факультет, курс |
Автор, произведение |
|
1. |
Вязова Ольга |
Ф-т естествознания, I курс |
«Calendario» (исп. яз.) |
|
2. |
Рыбак Лолита |
Физ-мат факультет, I курс |
W.Goethe, «Lorelei» (нем. яз.) |
|
3. |
Микашова Александра |
Физ-мат факультет, I курс |
Hans Mann, «Wunder des Alltags» (нем. яз.) |
|
4. |
Чмель Кристина |
Физ-мат факультет, I курс |
С.Есенин «Письмо к женщине» (рус.яз.) |
|
5. |
Зык Алина |
Физ-мат факультет, I курс |
R.Kipling «If» (англ. яз.) |
|
6. |
Гордейчик Полина |
Исторический ф-т, I курс |
J.Prévert «Pour Toi, Mon Amour» (фр. яз.) |
|
7. |
Дедейко Анастасия |
ФДО, I курс |
Robert Lee Frost «Two Roads» (англ. яз.) |
|
8. |
Миколайчик Диана |
ФНО, I курс |
«One» Shawnee Kellie (англ. яз.) |
|
9. |
Шараева Алина |
ФНО, I курс |
«I am not yours» Sara Teasdale (англ. яз.) |
|
10. |
Троцкая Карина |
ФФВ, I курс |
R.Kipling «If» (англ. яз.) |
|
11. |
Лыкова Мария |
ФЭО, I курс |
R.Kipling «If» (англ. яз.) |
|
12. |
Шакаль Алина |
ИИО, I курс |
Алина Шакаль «О любви» (рус.яз.) |
|
13. |
Сущевская Галина |
Филологический ф-т, I курс |
S.Pruhomme «Si Vous Saviez» (фр. яз.) Ф.Тютчев «О как убийственно мы любим» (рус. яз.) |
|
14. |
Морозова Дарья
|
Филологический ф-т, I курс |
А.С.Пушкин «Я Вас любил» (перевод на китайский) |
|
15. |
Чабай Алина |
Филологический ф-т, I курс |
R.Burns “My Heart’s in the Highlands” |
|
16. |
Васюкевич Антон |
Филологический ф-т, II курс |
Чжо Вэньцзюнь (кит. яз) |
|
17. |
Снитко Александр |
Филологический ф-т, IV курс |
Стихотворение на английском языке собственного сочинения |
|
18. |
Казак Ольга |
Филологический ф-т, IV курс |
Ivy Russel «The Seasons» (англ. яз.) |
|
19. |
Лещенко Ксения |
преподаватель |
Китайская поэма «Не могу найти себе места» |
|
20. |
Симончик Анна |
Филологический ф-т, I курс |
H.W.Longfellow «The Arrow and the Song» (англ. яз.) |
|
21. |
Луговир Милослава |
Филологический ф-т, II курс |
Eva Sivan «Due ombre» (ит. яз.) |
|
22. |
Козик Анастасия
|
Филологический ф-т, II курс |
С. Есенин «Разбуди меня завтра рано» (ит. яз.) |
|
23. |
Овчинникова Светлана |
Филологический ф-т, II курс |
Jacques Prevert «Parigi di notte» (ит. яз.) |
|
24. |
Бугаева Ксения |
Филологический ф-т, II курс |
Hermann Hesse «Ti amo» (ит.яз.) |
|
25. |
Савицкий Андрей |
Филологический ф-т, II курс |
T.S Eliot «The Hollow men» (англ. яз.) |
|
26. |
Лисовская Алеся |
Филологический ф-т, II курс |
Giovanni Pascoli «L′uccellino» (ит. яз.) |
|
27. |
Дроздова Елизавета |
Филологический ф-т, I курс |
«La passeggiata» А.Ахматова в переводе на итальянский язык |
|
28. |
Казимирская Надежда |
Филологический ф-т, I курс |
«Ai miei versi seritti cosi presto» А.Ахматова в переводе на итальянский язык |
|
29. |
Кириллова Анастасия |
Филологический ф-т, I курс |
Ada Negri «Bacio morto» (ит. яз) |
|
30. |
Пожога Светлана |
Филологический ф-т, I курс |
«Venezia» А.Ахматова в переводе на итальянский язык |
Приняли участие в акции и воспитанники Республиканского товарищества помощи детям-инвалидам и молодым инвалидам г. Минска Павел Бурло и Александр Лапухин, воспитанник «Дома-интерната для детей с особенностями психо-физического развития» Иван Вержбицкий.
Благодаря online трансляции в YouTube к акции мог присоединиться любой желающий.
В завершении декан филологического факультета В.Д.Стариченок пожелал всем участникам отлично владеть словом, ведь это главное оружие педагога.
Белорусский государственный педагогический университет
имени Максима Танка